Politique de Confidentialité

Introduction

VOR Eye Rehab (« nous », « notre » ou « nos ») s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile et nos services web (collectivement, le « Service »).

Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas les termes de cette politique, veuillez ne pas accéder au Service.

Informations que Nous Collectons

Informations Personnelles

Lorsque vous créez un compte, nous collectons :

• Nom et adresse e-mail
• Identifiants de compte (mots de passe hachés de manière sécurisée)
• Informations de profil que vous choisissez de fournir

Données de Santé et d'Exercices

Pour fournir des services de rééducation, nous collectons :

• Données de séances d'exercices (type, durée, niveau de difficulté)
• Scores de symptômes (vertiges, brouillard cérébral, maux de tête, fatigue oculaire, nausées)
• Métriques de progression et ajustements de difficulté
• Données de performance des exercices
• Dates et heures des séances

Épisodes signalés et contexte de santé facultatif

Si vous utilisez le contexte des épisodes, Eye Rehab conserve les réponses que vous enregistrez au questionnaire de symptômes, vos épisodes, vos choix de visibilité et les confirmations de la version examinée par un clinicien. Un épisode peut contenir des dates, une intensité signalée, des symptômes, un impact fonctionnel, les circonstances et une note facultative. Ces observations ne posent pas de diagnostic et ne déterminent ni une cause ni un risque d’épisode futur.

Vous pouvez connecter séparément Apple Santé sur iOS ou Health Connect sur Android. Avec votre permission, Eye Rehab lit les intervalles des sessions de sommeil pour calculer leur durée quotidienne, le total quotidien des pas, la fréquence cardiaque au repos en battements par minute et sa variabilité en millisecondes. Android utilise la méthode RMSSD et Apple Santé la méthode SDNN. Ces méthodes sont identifiées séparément et ne sont pas considérées comme équivalentes. Cette fonctionnalité ne lit pas la cadence des pas.

Chaque import couvre au maximum 14 dates locales, uniquement lorsque l’application est au premier plan ou lors d’une actualisation demandée. Eye Rehab ne demande aucun accès en écriture, en arrière-plan ou à un historique étendu. Les résumés sont préparés sur votre appareil et transmis à votre compte Eye Rehab par HTTPS, avec les heures des mesures, leur méthode et des informations limitées sur la source, comme le nom de l’application ou de l’appareil. Les données de santé sont chiffrées sur le serveur. Ces résumés permettent de consulter et d’exporter le contexte enregistré autour des épisodes. Ils ne servent pas à identifier un déclencheur, poser un diagnostic ou modifier vos exercices. Nous ne vendons pas ces données et ne les utilisons pas pour la publicité ou l’entraînement de modèles.

La connexion est facultative : vous pouvez autoriser toutes les catégories, certaines ou aucune, sans perdre l’accès aux exercices ni à l’enregistrement des épisodes. Sur Android, gérez les imports dans Paramètres → Partage de données → Données de santé connectées. Vous pouvez aussi révoquer les permissions dans les paramètres Health Connect d’Android. Déconnecter arrête les prochains imports sans supprimer les résumés existants. Une action distincte permet de supprimer les résumés importés. Si la connexion reste active, une actualisation ultérieure peut les importer de nouveau. Eye Rehab ne supprime pas les données sources de Health Connect ou d’Apple Santé.

Les résumés restent dans votre compte jusqu’à leur suppression ou celle de votre compte ou de vos données, sous réserve des obligations légales et de la conservation des sauvegardes décrites ci-dessous. L’export de vos données inclut les résumés importés. L’import ne les partage pas automatiquement avec un clinicien : le partage des épisodes et celui des données importées nécessitent des choix distincts pour chaque lien actif. Révoquer un partage empêche les accès futurs par ce lien sans rappeler les copies déjà exportées.

Données Faciales et Suivi de la Tête (Détection Faciale par Caméra Frontale)

Sur les appareils compatibles (iPhone X et ultérieurs avec Face ID), notre application utilise la caméra TrueDepth d'Apple via ARKit pour mesurer la rotation de la tête pendant les exercices de réflexe vestibulo-oculaire (VOR). Cette fonctionnalité nécessite votre autorisation explicite d'accès à la caméra et peut être désactivée dans les paramètres de l'application.

Sur les appareils Android, l'application utilise Google ML Kit Face Detection via la caméra frontale standard pour mesurer la rotation de la tête pendant les exercices VOR. Aucun maillage facial ni donnée de profondeur n'est collecté — seulement les angles de pose de la tête utilisés en temps réel pour le retour d'exercice. Tout le traitement se fait sur l'appareil. Cette fonctionnalité nécessite votre autorisation explicite de la caméra et peut être désactivée dans les Paramètres à tout moment.

Ce que nous collectons : La caméra TrueDepth détecte la position et l'orientation de votre visage en temps réel. À partir de ces données, nous calculons la vitesse angulaire de rotation de la tête (en degrés par seconde), la fluidité du mouvement, la symétrie gauche-droite et les métriques d'endurance. Ce sont les seules valeurs dérivées du suivi facial.

Ce que nous ne collectons PAS : Nous ne capturons, ne stockons et ne transmettons aucune image faciale, trame vidéo, carte de caractéristiques faciales, coefficient de forme (blend shapes), identifiant biométrique, ni aucune donnée pouvant servir à vous identifier par votre visage. Aucune reconnaissance faciale n'est effectuée.

Traitement sur l'appareil : Toutes les données de suivi facial (transformations d'ancrage et angles d'Euler) sont traitées entièrement sur votre appareil en temps réel et sont immédiatement supprimées après le calcul des métriques d'exercice. Les données faciales brutes ne quittent jamais votre appareil et ne sont jamais stockées sur le disque.

Ce qui est stocké et transmis : Seules les métriques numériques calculées (vitesse de rotation, score de fluidité, ratio de symétrie, score d'endurance) sont enregistrées dans votre historique de séances et transmises à nos serveurs via HTTPS. Ces métriques sont stockées avec un chiffrement AES-256-GCM conforme à la norme HIPAA. Si vous avez lié votre compte à un professionnel de santé, ces métriques d'exercice (et non les données faciales) peuvent être partagées avec lui pour suivre votre progression de rééducation.

Aucun partage avec des tiers : Les données faciales et les métriques de suivi de la tête ne sont jamais partagées avec des annonceurs tiers, des courtiers en données ou des fournisseurs d'analyses. Les métriques d'exercice dérivées ne sont partagées qu'avec votre professionnel de santé lié si vous avez opté pour le partage de données.

Conservation : Les données brutes de suivi facial ne sont pas conservées — elles n'existent que dans la mémoire de l'appareil pendant une séance d'exercice active. Les métriques d'exercice dérivées sont conservées dans votre historique de séances et sont soumises aux mêmes politiques de conservation et de suppression des données décrites dans cette politique de confidentialité.

Informations Techniques

Nous collectons automatiquement :

• Informations sur l'appareil (type d'appareil, système d'exploitation, version de l'application)
• Statistiques d'utilisation et analyses
• Données de journalisation et rapports d'erreurs
• Adresse IP et localisation générale (pays/région)

Comment Nous Utilisons Vos Informations

Nous utilisons vos informations pour :

• Fournir et maintenir le Service
• Suivre vos progrès de rééducation et ajuster la difficulté des exercices
• Envoyer des rappels d'exercices et des notifications (si activés)
• Analyser les modèles d'utilisation pour améliorer le Service
• Répondre à vos demandes de support et questions
• Détecter et prévenir les problèmes techniques et la fraude
• Respecter les obligations légales

Stockage et Sécurité des Données

Vos données sont stockées de manière sécurisée en utilisant les pratiques standard de l'industrie :

• Toutes les données sont chiffrées en transit utilisant HTTPS/TLS
• Les mots de passe sont hachés de manière sécurisée en utilisant des algorithmes cryptographiques modernes
• L'accès à la base de données est restreint et surveillé
• Nous utilisons une infrastructure cloud sécurisée avec des mises à jour de sécurité régulières
• Des sauvegardes automatiques régulières assurent la disponibilité des données

Vos Droits en Matière de Confidentialité

Vous avez le droit de :

• Accès : Demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet
• Correction : Mettre à jour ou corriger des informations inexactes via les paramètres de votre compte
• Suppression : Demander la suppression de votre compte et des données associées
• Export : Télécharger votre historique d'exercices et vos données de progrès
• Désinscription : Désactiver les notifications et les communications marketing

Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected] .

Nous Contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter :

Avis Médical

VOR Eye Rehab est un outil de rééducation et ne remplace pas les conseils médicaux professionnels, le diagnostic ou le traitement. Consultez toujours votre professionnel de santé avant de commencer tout programme de rééducation.